דברי הימים א 20 : 7 [ MHB ]
דברי הימים א 20 : 7 [ BHS ]
20:7. וַיְחָרֵף אֶת־יִשְׂרָאֵל וַיַּכֵּהוּ יְהוֹנָתָן בֶּן־שִׁמְעָא אֲחִי דָוִיד ׃
דברי הימים א 20 : 7 [ ALEP ]
20:7. ז ויחרף את ישראל ויכהו יהונתן בן שמעא אחי דויד
דברי הימים א 20 : 7 [ WLC ]
20:7. וַיְחָרֵף אֶת־יִשְׂרָאֵל וַיַּכֵּהוּ יְהֹונָתָן בֶּן־שִׁמְעָא אֲחִי דָוִיד׃
דברי הימים א 20 : 7 [ MHOT ]
20:7. ‏וַיְחָרֵ֖ף אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּכֵּ֙הוּ֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן בֶּן־שִׁמְעָ֖א אֲחִ֥י דָוִֽיד׃
דברי הימים א 20 : 7 [ NET ]
20:7. When he taunted Israel, Jonathan son of Shimea, David's brother, killed him.
דברי הימים א 20 : 7 [ NLT ]
20:7. But when he defied and taunted Israel, he was killed by Jonathan, the son of David's brother Shimea.
דברי הימים א 20 : 7 [ ASV ]
20:7. And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea Davids brother slew him.
דברי הימים א 20 : 7 [ ESV ]
20:7. And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimea, David's brother, struck him down.
דברי הימים א 20 : 7 [ KJV ]
20:7. But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.
דברי הימים א 20 : 7 [ RSV ]
20:7. And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimea, David's brother, slew him.
דברי הימים א 20 : 7 [ RV ]
20:7. And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David-s brother slew him.
דברי הימים א 20 : 7 [ YLT ]
20:7. And he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimea, brother of David.
דברי הימים א 20 : 7 [ ERVEN ]
20:7. So when that man made fun of Israel, Jonathan killed him. Jonathan was Shimea's son. Shimea was David's brother.
דברי הימים א 20 : 7 [ WEB ]
20:7. When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David\'s brother killed him.
דברי הימים א 20 : 7 [ KJVP ]
20:7. But when he defied H2778 H853 Israel, H3478 Jonathan H3083 the son H1121 of Shimea H8092 David's H1732 brother H251 slew H5221 him.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP